台灣護照改名跟戶政補登記一起辦，可以省一趟

雙重國籍的人改名，美國那邊要換護照（見清單第 13 項），台灣這邊也要。而台灣這一段跟「戶政補登記」的流程高度重疊，分開辦是浪費。

去哪裡辦

駐美台北經濟文化辦事處（TECO），依居住地分轄區。先確認你屬於哪一個辦事處管，這不是看哪家離你最近，而是依照你的居住州劃分的。

典型約 2 個月。

台灣補登記的流程是（見清單第 15 項）：

第 1、2、3 步跟護照改名要的東西完全一樣。既然都要跑 TECO、都要準備中譯本，就一次把兩件事的文件備齊。

實務上的做法是：先問承辦人「我要同時辦補登記和護照改名，需要幾份驗證過的證書」，然後一次申請足夠的份數。這也是為什麼清單第 10 項建議 certified copy 一次申請 3–5 份。

台灣的護照上的名字，理論上要跟戶籍上的名字一致。所以先完成戶政的結婚登記與改名，護照才能跟著改。

如果你同時遞件，承辦人通常會告訴你要先辦哪一個。不確定就直接問，不要自己猜順序。

值得先想清楚的是：你的台灣名字要不要跟著改？

很多人在美國冠夫姓，但台灣的戶籍與護照維持原名。這在法律上是沒問題的，因為兩邊屬於不同的法律體系。

但代價是兩本護照上的名字不一樣，這會在以下情況造成麻煩：

所以這不是「順便改一下」的事，是要決定的：兩邊一致比較省事，但改台灣護照本身要兩個月加一趟手續。

如果你的配偶是外籍人士、要在台灣的戶籍上出現，他需要出具「取用中文姓名聲明書」也就是要決定自己的中文名字怎麼寫。這個名字之後會跟著你在台灣的所有文件，值得認真想一下。

文件跟補登記重疊，一起辦省一趟；但先想清楚台灣的名字到底要不要跟著改。