デスティネーションウェディング：国外で挙げた式が米国で法的効力を持つとは限りません

デスティネーションウェディングの最大のリスクは天候でも招待客が来るかどうかでもなく、結婚したつもりでいて法律上はしていないことです。

核心の問題

外国で挙げた式が米国で自動的に法的効力を持つとは限りませんこれは主に、現地の法律に従って登録を終えたかどうかによります。

米国の各州は外国で「現地の法に従って有効に成立した」婚姻を広く承認しています（チェックリスト第 70 項参照）。要は後半です。バリ島の砂浜でとても美しい式を挙げただけで現地の法定手続を経ていなければ、米国でひとりでに有効になることはありません。

最も手間の少ないやり方

先に米国の courthouse で法的な登録を済ませ、海外の式は純粋に儀式にすることです。

この段取りの利点はこうです。

• 法的効力が完全に確定し、現地の法規を調べる必要がありません
• 移民、保険、納税の日程を早く動かし始められます
• 海外の式は体験そのものに集中でき、書類を心配せずに済みます

裁判所での手続は 10〜15 分、$50〜$300 です（チェックリスト第 67 項参照）。デスティネーションウェディングの総額に比べれば、ごく小さな保険料です。

ひとつだけ覚えておくこと。法律上の結婚日は手続をした日であり、以後のすべての書類にはその日付を書きます。

どうしても現地で法的手続を終えたいなら

扱うべきことにはこれらが含まれます。

• 滞在日数の要件多くの国では、結婚するまでに現地で数日間滞在することが求められます。
• 書類の認証出生証明書や独身証明書は、どちらも事前に Apostille 認証が必要になる場合があります。
• 翻訳書類を現地の言語に翻訳し、米国に戻ったら結婚証明書をまた英語に翻訳し直す必要があります。

いずれも数か月前からの準備が要り、しかも国ごとに異なります。

ほかに手当てすべきこと

招待客のビザと渡航書類

これは華人の結婚式で特に重要です。台湾の親族や友人が第三国へ飛ぶ場合、ビザの条件は米国パスポート保持者と全く違う可能性があります。早めに調べ、早めに知らせてください。

また、グリーンカードを申請中の人は簡単に海外へ出られません（チェックリスト第 121 項参照）。もし二人のどちらかの I-485 が審査中なら、デスティネーションウェディングという選択肢自体がそもそも成り立たないかもしれません。

招待状は 2〜3 か月前倒しに

招待客は航空券を取り、休みを取り、ビザが要ることもあります（チェックリスト第 37 項参照）。Save the Date はさらに早く。

業者とのやり取りはすべて遠隔です

少なくとも一度は現地の下見をおすすめします。写真と実際の落差、会場の動線、光加減、隣に何があるかなどは、遠隔では全く分かりません（チェックリスト第 45 項参照）。

どうしても行けないなら、せめて現地のプランナーに映像で現地を案内してもらってください。

招待客の出席率

デスティネーションウェディングの出席率は地元の結婚式より明らかに低くなるのが普通ですが、これは悪いことではありません（ゲストが減ればコストも下がります）。ただし、予算と人数を見積もる段階で心の準備をしておきましょう（チェックリスト第 33 項参照）。

そして理解してあげてください。年長者や子どものいる家庭にとって、長距離飛行は本当の壁です。

ひとことで言うと

まず米国で法的な手続きを済ませ、海外の式は純粋な儀式にしてしまいましょう。そうすれば天気の心配だけで済み、婚姻が成立しているかどうかで悩む必要がなくなります。

← チェックリストに戻る