중국어 노래는 음원 파일을 DJ에게 주십시오: 그가 찾아낼 수 있으리라 넘겨짚지 마십시오
선곡 목록은 결혼식 2–4주 전에 DJ에게 건넵니다. 그리고 중국어 노래를 틀 생각이라면, 이 일은 생각보다 준비가 더 필요합니다.
그가 찾아낼 수 있으리라 넘겨짚지 마십시오
미국의 DJ는 Spotify나 Apple Music이나 전문 음원 창고를 씁니다. 중국어 노래는 이런 곳에서:
- 아예 없을 수 있습니다(특히 대만어 노래, 옛 노래, 주류가 아닌 것)
- 있어도 판이 다를 수 있습니다(다시 부른 판, 공연 실황판, 반주판)
- 그가 검색하지 못합니다그가 중국어를 입력할 줄 모르고, 병음으로 검색해도 정확한 곡이 안 나오는 경우가 많기 때문입니다.
해결책은 음원 파일을 직접 건네는 것입니다. USB나 클라우드 연결로 주고, 파일 이름은 철자로 적고, 설명하는 표를 한 장 붙이십시오.
파일 이름 / 곡명(중국어) / 철자 / 트는 시점 / 대략 얼마나 트는지
준비할 곡의 목록
- Processional 입장 곡이 부분은 주의하셔야 합니다.신부의 입장은 다른 곡을 골라 앞의 친족 입장과 구분해야 한다는 점에 유의하십시오
- Recessional 퇴장 곡분위기를 경쾌하게 유지해야 한다는 점을 잊지 마세요.
- First Dance 두 사람의 첫 춤
- Father-Daughter / Mother-Son Dance미국식 전통에 따르면,화인 가정은 사정에 따라 빼거나 술을 올리는 것으로 바꿀 수 있습니다
- 케이크 커팅, 배웅
- Do-Not-Play List ← 자주 잊히지만 아주 중요합니다
Father-Daughter Dance의 문화 차이
미국 결혼식의 고정된 순서이지만, 화인 가정의 아버지는 춤을 추지 않고 수백 명 앞에서 딸과 춤추는 것에도 익숙하지 않은 경우가 많습니다. 억지로 넣으면 모두가 불편해질 수 있습니다.
흔한 대안입니다.
- 술을 올리는 것으로 바꾸기신랑 신부가 테이블마다 어른들께 술을 올리는 것은 화인들에게 매우 익숙한 방식입니다.
- 차 의식으로 바꾸기(체크리스트 제43항 참조) 「부모님께 감사드린다」는 핵심 의미를 다른 의식으로 바꾸어 표현해 보세요.
- 1분으로 줄이기노래 전주만 틀고 상징적으로 잠깐 춤을 추면 됩니다.
중요한 것은 아버지에게 먼저 물어보는 것이고, 당일에야 그가 몹시 꺼린다는 것을 알게 되지 않도록 하는 것입니다.
Do-Not-Play List는 구체적으로
「너무 시끄러운 것은 틀지 마세요」라고만 적지 마십시오. 곡명이나 분명한 갈래를 적어야 합니다.
- 옛 연인과 얽힌 노래
- 어느 친척이 불편해할 노래
- 결혼식에서 너무 많이 쓰인 몇 곡(DJ마다 기본 목록이 있고, 빼 달라고 요청할 수 있습니다)
- 노랫말이 어울리지 않는 것(유행하는 노래의 노랫말이 결혼식 자리에는 이상한 경우가 많습니다)
음량과 시간대
식사할 때의 음량은 대화를 잘 나눌 수 있는 정도여야 합니다. 특히 어른들 테이블에 중요한데, 귀가 잘 안 들리시는 데다 옆 사람의 통역이 필요한 경우가 많기 때문입니다(체크리스트 제110항 참조).
그리고 장소의 소음 마감 시간을 확인하십시오(10시에 음악을 끊는 곳이 많습니다. 체크리스트 제29항, 제45항 참조). 춤추는 자리의 선곡은 그 길이에 맞추어 짜야 합니다.
한 문장으로
중국어 노래는 곡명이 아니라 파일을 주십시오. Father-Daughter Dance는 아버지에게 먼저 묻고, 어렵다면 술을 올리거나 차 의식으로 바꾸십시오.