选民名册上的名字要跟你投票时出示的 ID 一致

改名之后如果没更新投票登记，下次投票时可能被要求投临时选票（provisional ballot）那张票事后要经过查验才算数，而且最后不一定会被算进去。

问题在哪

投票时要出示 ID（多数州）。而投票所会拿你的 ID 跟选民名册比对。

如果 ID 上是新姓名、名册上还是旧姓名，两边对不起来的话，有些州的处理方式就是给你一张临时选票。

临时选票不是废票，但它要经过事后查验程序，而且流程因州而异。在一个票数接近的选举里，你不会希望自己那张票卡在查验程序里。

州选务机关，多数可以线上完成。

另外有一个省事的做法：部分州在 DMV 改驾照时可以一并更新投票登记所以去 DMV 换驾照的时候（见清单第 12 项），顺口问一句「Can I update my voter registration here?」，能一起办就不用再多跑一趟。

如果婚后搬家，地址同样要更新。地址决定你的投票所在哪里、以及你能投哪些地方选举（学区、市议员、州议员都是按选区划分的）。

地址没改的话，你可能跑到旧的投票所、或收到跟你实际居住地无关的选票。

各州对「选举前几天截止登记」的规定不同，常见是选举日前 15 到 30 天。有些州允许当日登记（same-day registration），有些不允许。

所以别等到选举周才想到，那时候可能已经来不及了。婚后改名的时候就顺便一起处理掉吧。

如果你是透过婚姻入籍的新公民（见清单第 120 项），投票登记是你要主动去做的事，入籍宣誓并不会自动帮你登记。

很多入籍典礼现场会有选务人员提供登记表格，那是最方便的时机。

各州接受的投票 ID 类型不同（有些接受任何附照片的政府 ID，有些限定特定几种）。改名之后如果你的主要 ID 换了，顺便确认一下它在你们州是不是有效的投票 ID。

去 DMV 换驾照时顺口问能不能一起改；地址也要更新，因为它决定你的投票所和选区。