洛杉矶郡政府结婚 仪式 35 美元 只收预约要先付款
在洛杉矶郡政府办 civil ceremony（courthouse wedding，由郡政府人员主持的简式仪式），仪式费 US$35，只收预约、要先付款，仪式约 15 分钟。预约前要先拿到 Marriage License（结婚许可）：Public license US$91，Confidential license US$85。Express 仪式没带证人的，可以付 US$20 由郡政府提供一位。
civil ceremony 跟台湾的“公证结婚”不是同一个制度，美国法律上看的是 license 有没有在仪式后送回并登录。下面照顺序写洛杉矶郡的做法。
先拿 Marriage License
洛杉矶郡登记处（Registrar-Recorder/County Clerk，RR/CC）的规费（2026-10-22 查核）：
| 项目 | 规费 |
|---|---|
| Public Marriage License | US$91 |
| Confidential Marriage License | US$85 |
| Civil Ceremony | US$35 |
| 郡政府提供证人（Express 仪式） | US$20 |
| Deputy Commissioner for a Day（一日证婚官） | US$75 |
Public 跟 Confidential 的差别：Public 要至少 1 位证人，记录公开；Confidential 要双方已经同住，不需要证人，记录只有当事人或法院命令才能申请副本。加州 license 自核发日起 90 天内有效，可以在加州任何地方举行仪式。完整规则见 加州结婚许可 90 天内办仪式。
预约 civil ceremony
洛杉矶郡的规定（RR/CC，2026-10-22 查核）：
- 所有 civil ceremony 只收预约，而且要先付款。
- 要先有 Marriage License 才能预约；买 license 时可以同时预约仪式。已经有 license 的，打 1-800-201-8999 预约，当天带 license。
- 仪式约 15 分钟。
- 可以改期一次；再改要重新付费。
- 所有 RR/CC 办公室都可以举行仪式，Express 仪式在七个分处都能办。可带几位宾客，依你选的地点告知。
- 郡政府的礼堂（chapel）不准外部牧师或主持人主持。想请自己的主持人，要另找场地。
证人怎么办
- Public license 的仪式要有证人。郡政府的 Express 仪式页写：要一位证人在 Marriage License 窗口到场，没有证人的，郡政府可以提供，收费 US$20。
- Confidential license 不需要证人。
证人签名会留在结婚证书上，请照证件上的英文姓名签。
请朋友当一日证婚官
想让亲友主持仪式，但对方不是神职人员的，洛杉矶郡有 Deputy Commissioner for a Day 方案（RR/CC，2026-10-14 查核）：
- 规费 US$75；距婚礼不到一个月才申请的，加急费 US$13。
- 建议约两个月前申请；要上线上课程并宣誓。
- 只在加州境内有效；主持人不必住在洛杉矶。
- 已按立的神职人员不需要另外登记。
注意：郡政府礼堂不准外部主持人，请亲友主持的，场地要另找。
仪式之后
- 加州规定仪式后 10 天内把 license 送回发照的郡登录（圣马刁郡官方页，2026-10-22 查核）。
- 登录完成后，向洛杉矶郡申请认证副本（certified copy）。Confidential license 的副本只有当事人能申请。
- 要回台湾登记的，南加州各郡核发的证书送驻洛杉矶办事处验证：每份 US$15，临柜只收现金，临柜约 5 个工作天、邮寄约一个月；要完整长式（long form）证书，不收摘要式；英文姓名、出生日期、出生地要跟护照一致（驻洛杉矶办事处，2026-10-14 查核）。
回台登记的完整步骤见 在美国结婚回台湾登记 五个步骤。
常见问题
洛杉矶法院结婚要多少钱？
Public license US$91（Confidential US$85）加 civil ceremony US$35；Express 仪式没带证人的，郡政府提供证人再加 US$20。
洛杉矶郡可以临时到场结婚吗？
不行。civil ceremony 只收预约、要先付款，预约前要先有 license。
可以请朋友在郡政府礼堂主持吗？
不行。郡政府礼堂不准外部主持人。请朋友当一日证婚官的，场地要另找。
从申请 license 到回台登记，My Wedding Plan 的清单都排了时间点：确认登录是第 9 项、认证副本第 10 项、回台登记第 15 项。清单有免费版，不用留信箱就能开始。
资料来源（查核日期 2026-10-22）
- 洛杉矶郡 RR/CC：Fees（2026-10-22 查核）
- 洛杉矶郡 RR/CC：Ceremonies（2026-10-22 查核）
- 洛杉矶郡 RR/CC：Deputy Commissioner for a Day Program（2026-10-14 查核）
- 圣马刁郡：How to Get Married in California（2026-10-22 查核）
- 驻洛杉矶台北经济文化办事处：结婚证书验证（2026-10-14 查核）