Public 还是 Confidential License：要办配偶绿卡的人选 Public

加州等部分州提供两种 marriage license。这个决定只要十分钟，但选错的话，几年后办移民时会多一道手续。

两者的差别

Public（公开）

• 需要 1 位证人到场（见清单第 7 项）
• 结婚纪录公开可查

Confidential（保密）

• 不需要证人
• 纪录不公开，只有当事人本人能调阅
• 但要求两人「已同居」这是法定要件，不是走个形式。

费用两者不同，Confidential 通常略贵。

怎么选

要办配偶绿卡的人：选 Public

因为 Confidential license 之后要调阅副本比较麻烦，只有当事人能申请，办移民文件时可能多一道手续。

而配偶绿卡的流程里，certified copy 会被要求很多次：I-130 递件、面谈、之后的 I-751、再之后的 N-400（见清单第 21、118、119、120 项）。每一次都要能顺利拿到副本，这件事不该有额外的摩擦。

选 Confidential 的合理理由

• 不想让结婚纪录公开可查像是公众人物，或者有隐私顾虑的人。
• 找不到证人例如两个人想私奔结婚，不想告诉任何人。
• 两人都是美国公民，可预见的未来没有移民需求

「已同居」是真的要件

Confidential license 要求两人申请时已经同居这可不是随口问问，申请表上必须声明，不实声明是有法律后果的。

如果你们还没同住，这个选项本来就不适用。

公开纪录实际代表什么

Public license 的婚姻纪录可以被第三方查询。实务上会查的是：背景调查公司、记者、以及各种资料聚合网站。

对绝大多数人来说这不构成问题，结婚本来就是公开的事。但如果你有具体的隐私顾虑，这才是 Confidential 的价值所在。

不确定的话

选 Public。它是预设值，适用范围最广，之后所有手续都最顺。Confidential 是为特定需求存在的选项，没有那个需求就不要选。

一句话

有移民需求就选 Public，不确定的话也选 Public 吧。Confidential 虽然能换到隐私，代价是之后每次调阅副本都会麻烦许多。

← 回到清单