婚后姓名要在申请 license 那一刻决定：错过就得上法院

在美国结婚，改名这件事的成本落差极大，而决定落差的是一个很短的时刻：你们两人坐在 county clerk 柜台前填 marriage license 申请表的那十分钟。

表格上那一格

marriage license 的申请表上有一栏，问你婚后要使用什么姓名。当场填了，之后拿著核发的结婚证书（certified copy）就能一路办下去：先改社会安全卡，再改驾照，最后改护照。整条路径上没有人会再问你「你凭什么改名」，因为那张证书本身就是法律依据。

当场空著，事后才决定要改，多数州的答案是：请你去法院声请一份改名的 Court Order。那是另一套程序，要递状、要缴费、有些州还要求刊登公告，等待期以月计。同样一件事，一边是免费、附在 license 费用里，一边是律师费加规费加好几个月。

为什么很多人会空著

大家其实知道可以改，只是那一刻脑子里都在想别的事。申请 license 那天，两个人的注意力多半在准备证件、算算日期能不能赶上，姓名那一栏看起来就像个「之后再说」的地方。加上很多人当下还没想好要不要冠夫姓，结果就这样空著交出去了。

比较保险的做法是：只要你有一点可能会改名，就先填上去。填了不代表你非用不可，证书上虽然写著新姓名，但如果你不去改 SSN、不去改驾照，实务上你依然是原本的名字。反过来可就麻烦了：要是当初没填，后面就没有这条捷径了。

可以怎么改

各州允许的组合不完全一样，但常见的几种是：改成配偶的姓；把原姓改成中间名再加配偶的姓；两个姓合并成复姓（有些州允许加连字号，有些不允许）。要注意的是，「创造一个全新的、跟两人原本姓氏都无关的姓」通常不在 marriage license 的范围内，那还是得走法院。

另外，这一栏是给配偶双方的，不是只给女方。男方要改姓、或两人都改，同样填在这里。

填完之后的顺序不能乱

拿到 certified copy 之后，第一站一定是 Social Security Administration，不是 DMV，也不是护照。因为 DMV 和护照机关都会回头查 SSA 的资料库，SSA 那边还没更新，你到 DMV 就是白跑一趟。SSA 送出后还要等联邦资料库同步，大约一到两天，太早去一样会被挡。

还有一件跟蜜月直接相关的事：机票上的姓名必须跟你出发当下手上那本护照一致。改名后护照要六到十二周才换得好，而蜜月机票通常早就订了。所以机票一律用「护照上现有的名字」订，不要用新姓名。这是整份清单里最容易毁掉蜜月的一个细节。

一句话

你这辈子改名最省事的机会，是在柜台的那十分钟。不确定的话，先填。

← 回到清单