WE LIVE IN USA

边收礼边记录:不要等婚礼结束才回想谁送了什么

感谢卡要在婚礼后 3 个月内寄出。而写得出来的前提是:你知道谁送了什么。

当下记录,不要事后回想

婚礼当天会收到:现金红包、包装好的礼物、直接寄到家里的 registry 商品、以及一些没有署名的东西。

如果不当下记,等到三周后坐下来要写卡片时,你会面对一堆分不清谁是谁的东西。

做法:指定一个人拿一本簿子或用手机记。礼金那部分本来就要有专人负责(见清单第 114 项),顺便把记录的工作一起交给他。

要记的栏位很简单:姓名 / 内容或金额 / 收到的时间或方式

红包的记录要跟现金分开存放

两个理由:万一现金遗失你还知道谁给了多少;而礼金簿本身有隐私性,不该跟现金放在同一个容易被翻的地方(见清单第 114 项)。

华人婚礼的额外用途

礼金纪录不只是为了写感谢卡,它是之后回礼的依据

华人的人情往来是长期的:对方结婚时你要包多少、对方家里有喜事时怎么处理,都会参考当初收到的金额。这份纪录要长期保存,不是写完卡片就丢。

建议婚礼后把它整理成一份电子档(试算表),跟长辈确认过金额无误,然后存起来。

感谢卡要具体

具体提到对方送的礼物或帮的忙,不要罐头文字。

「谢谢你的礼物」跟「谢谢你送的那组咖啡杯,我们每天早上都在用」是完全不同的东西。后者证明你真的知道他送了什么、也真的在用。

没送礼但帮了忙的人记得也要写卡片给伴郎伴娘、帮忙接送机的亲戚,还有当天帮忙收礼金的长辈,他们付出的心力远比一份礼物还多。

三个月是上限不是目标

越早寄越好。实务上的做法是分批写

一次写一百张会拖到永远写不完,分成三次每次三十张就可行得多。

语言的选择

给台湾长辈写中文、给美国朋友写英文。这听起来理所当然,但很多人为了省事全用同一种语言。对长辈来说,收到一张亲手写的中文卡片,感受真的完全不同。

一句话

当下就记、红包纪录长期保存(那是之后回礼的依据)、卡片要写得具体、分三批写完。

← 回到清单