科罗拉多结婚 许可 30 美元当天可用 新人可以自己证婚

在科罗拉多州结婚，有一件别州少见的事：新人可以自己证婚（self-solemnization），两人在结婚许可上签名就完成，不需要主持人。以 Jefferson County（丹佛西侧）为例，结婚许可 US$30，拿到后在科州境内可以立即使用，35 天内有效；仪式后 63 天内把签好的许可送回。要回台湾登记的，科州核发的证书由驻丹佛办事处验证。

下面以 Jefferson County 的官方页为准，科州其他郡的规费与流程以各郡官网为准。

申请结婚许可

Jefferson County 书记官与登记处的规定（2026-10-23 查核）：

• 规费 US$30。付款方式这次查到的页面没写，送件前确认。
• 申请表要先在线上填好再到场；可以预约，也可以现场排队（周一至周四 7:30–17:00）。团体同行或热门日期，郡政府强烈建议预约。
• 原则上双方都要到场；一方无法到场的，另一方要带经公证的缺席声明书（absentee affidavit）和缺席方的身份证件正本。
• 有效、未过期的证件：驾照、军人证、护照、州政府身份证，或外国政府核发的证件（必要时附认证翻译）。
• 许可上的姓名会照你出示的证件一字不差印出来。
• 要提供社会安全号码末四码；没有 SSN 的，签郡政府提供的切结书。

地址：100 Jefferson County Parkway, Suite 2560, Golden, CO 80419。外国人申请的其他注意事项见 外国人在美国结婚。

当天可用，35 天有效，63 天送回

• 许可在科州境内可以立即使用，没有等待期。
• 自发证日起 35 天内要完成婚礼。
• 婚礼后 63 天内，把签好的许可寄回郡政府登记。
• 要改名的，许可要先送回并登记，才能开始办。

各州比较见 9 个州官方查核对照表。

自己证婚怎么做

依 Jefferson County 的说明：

• 新人双方在结婚许可上签名，就完成自我证婚，不需要主持人。
• 仪式可以在科州任何地点，规模不限，也可以完全不办仪式。
• 签署结婚证书的人，必须是法律授权的主持人或新人自己。“officiant”不是头衔；Pastor、Minister、Judge、Magistrate 这类才是。朋友主持但没有可辨识的头衔的，视为自我证婚。

证人是否需要，这一页没有写，以郡政府为准。自我证婚之后，美国这边的法律效力看的是许可有没有送回登记；要回台湾或其他国家用，先问对方国家的主管机关，文件准备见下一段。

法院仪式

当天带结婚许可、回邮信封和现金（Jefferson County，2026-10-23 查核）。可主持婚礼的，还包括法官、退休法官、治安法官、经授权的公职人员、经宗教团体授权的神职人员，以及印第安部落官员。

认证副本与回台登记

• 登记完成后，向郡政府申请认证副本；验证会用掉一份，一次多申请几份（见清单第 10 项）。
• 科罗拉多、堪萨斯、密苏里、南北达科他、内布拉斯加核发的文件，由驻丹佛办事处验证：每份 US$15，连同中文译本 US$30；money order 抬头 TECO；3–5 个工作天；附证书正本或认证副本、双方护照影本，另附一份影本；办事处不代翻译，译者签名要先在当地公证（驻丹佛办事处，2026-10-14 查核）。

回台登记的完整步骤见 在美国结婚回台湾登记 五个步骤；译本见 结婚证书中文译本。

常见问题

科罗拉多可以不找主持人自己结婚吗？

可以。Jefferson County 写明新人双方在许可上签名即可完成自我证婚，不需要主持人，地点与规模不限。

科罗拉多结婚许可要等吗？

不用。Jefferson County 的许可在科州境内可以立即使用，自发证日起 35 天内有效。

外国护照可以申请吗？

可以。护照列在可接受证件中；外国政府核发的其他证件，必要时要附认证翻译。

科州的 35 天、63 天送回、回台登记，在 My Wedding Plan 的清单上都排了时间点：确认登录是第 9 项、认证副本第 10 项、回台登记第 15 项。清单有免费版，不用留信箱就能开始。

资料来源（查核日期 2026-10-23）

• Jefferson County：Marriage Licenses & Civil Unions（2026-10-23 查核）
• Jefferson County：Requirements（2026-10-23 查核）
• Jefferson County：Wedding and Civil Union Ceremonies（2026-10-23 查核）
• 驻丹佛台北经济文化办事处：结婚证书验证（2026-10-14 查核）

← 回到清单