結婚證書弄丟了:回原核發的郡補辦,一份 $15–$20
結婚證書遺失不是什麼災難,補辦其實很簡單,只要你記得它是哪一個郡核發的就行。
去哪裡辦
原核發的 county recorder。不是你現在住的郡,是當初辦 marriage license 的那個郡。
三種方式都可以:
- 線上這是最快的方式,但要注意認明官方網站(很多第三方代辦網站會多收好幾倍的錢)。
- 郵寄時間上需要多等 1 到 3 週。
- 臨櫃條件是你人剛好在那個郡。
費用每份典型 $15 到 $20。
Confidential license 的限制比較嚴
如果你當初辦的是 confidential marriage license(見清單第 2 項),補辦的限制會嚴格得多。通常只有當事人本人可以申請。
這正是選 confidential 的代價:紀錄不公開的另一面,就是你自己要調閱也比較麻煩。委託他人代辦、或請家人幫忙跑一趟,這些在 public license 很容易的事,在 confidential 可能行不通。
怎麼避免再弄丟
回到清單第 10 項的建議:一次申請 3 到 5 份,然後分開存放。
不要把五份全放在同一個資料夾,那跟只有一份沒兩樣。至少留一份在完全不同的地方(像是另一個住處、信任的家人那裡)。
另外掃描一份存雲端。掃描檔不能拿去辦手續,但可以用來:
- 核對資料(例如填表時要確認父母姓名的拼法)
- 臨時證明給不需要正本的單位看
- 記住是哪一個郡核發的,這在你需要補辦時會特別有用。
什麼時候會突然需要
結婚證書不是只用在改名那一次。之後還會被要求:
- 配偶綠卡遞件與面談(見清單第 21、118 項)
- 兩年後的 I-751(見清單第 119 項)
- 入籍 N-400(見清單第 120 項)
- 加保配偶、開聯名帳戶、房產登記
- 配偶過世時的各種手續
有些單位收走後就不會退還,這就是為什麼我常建議你要多申請幾份。
一句話
回原核發的郡補辦,一份 $15–$20;但更好的做法是一開始就多申請幾份、分開放。