WE LIVE IN USA

배우자가 미국 시민이 아닐 때, $190,000과 $19,000은 열 배 차이입니다: 섞어서 기억하지 마십시오

국제결혼에서 가장 자주 지나치는 세무의 차이가 바로 여기에 있습니다. 배우자가 미국 시민인지 아닌지가, 부부 사이에 돈을 옮길 때 세금이 붙는지를 가릅니다.

두 가지 경우

부부가 모두 미국 시민인 경우

배우자 사이의 증여와 상속에는 원칙적으로 무제한 혼인 공제(unlimited marital deduction)가 있습니다. 다시 말해 배우자에게 얼마를 주든 증여세가 없습니다.

배우자가 미국 시민이 아닌 경우

이 혜택이 없습니다. 대신 「금액은 크지만 상한이 있는」 연간 면세액이 있고, 상속은 QDOT 신탁 같은 방법으로 다룰 수 있습니다.

그 숫자, 그리고 가장 섞이기 쉬운 지점

IRS Form 709 설명서(2025년도)의 원문입니다.

"For gifts made to spouses who are not U.S. Citizens, the annual exclusion has been increased to $190,000"

그리고 같은 해에 일반 증여의 연간 면세액은 $19,000입니다.

두 숫자는 열 배 차이인데 생김새가 비슷합니다. $19,000을 보고 「배우자에게도 이만큼만 줄 수 있다」고 여기거나, $190,000을 보고 부모나 자녀에게 하는 증여에 적용하는 것 모두 흔한 오판입니다.

같은 설명서는 이런 내용도 담고 있습니다. 미국 국적이 아닌 배우자가 그 해에 받은 총액이 그 상한을 넘지 않으면 증여세 서식을 신고할 필요가 없습니다.

이 숫자는 해마다 물가에 따라 조정됩니다. 움직이기 전에 그 해의 Form 709 설명서를 확인하고, 지난해의 숫자를 쓰지 마십시오.

어떤 행동이 「증여」가 될 수 있는가

실무에서 가장 밟기 쉬운 지점입니다. 한쪽이 대만 국적이고 아직 시민권을 받지 않았다면, 다음의 행동이 모두 과세 대상 증여가 될 수 있습니다.

양쪽이 모두 미국 시민인 가정에서는 전혀 문제가 되지 않지만(무제한 혼인 공제가 있습니다), 국제결혼에서는 금액이 그 연간 상한을 넘는지 보아야 합니다.

부부 공동재산 주와 겹치는 부분

부부 공동재산 주에 산다면(체크리스트 제73항 참조) 어떤 자금의 오감은 「원래부터 절반씩」으로 보아 증여가 아니라고 판단될 수 있습니다. 이 교차 지대는 매우 기술적이니 금액이 크다면 스스로 판단하지 마십시오.

무엇을 해야 하는가

  1. 배우자의 신분을 먼저 확인하십시오영주권자도 여전히 「미국 시민이 아닌」 사람이고, 이 점을 많은 사람이 헷갈려합니다. 당신이 시민인지 아닌지는 귀화 절차를 거쳤는지를 보는 것이지, 영주권이 있는지를 보는 것이 아닙니다.
  2. 큰 움직임 전에 먼저 계산하십시오부동산에 이름을 올리거나 큰 금액을 이체하기 전에, 그해의 면세액 상한을 미리 확인해 두세요.
  3. 금액이 상한에 가깝다면 상담하십시오국제 세무 회계사에게 한 번 상담을 받는 비용이 나중에 보충 신고를 하는 것보다 훨씬 이득입니다.

한 문장으로

배우자에게 영주권이 있다고 시민인 것은 아닙니다. 시민이 아닌 배우자에게 적용되는 것은 상한이 있는 연간 면세액이고, 부동산에 이름을 올리는 정도의 행동이 그것을 다 써 버릴 수 있습니다.

← 체크리스트로 돌아가기